19 - 04 - 2021

Ściąga dotycząca dokonania samospisu internetowego dotyczącego Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań

Wskazówki

• Zgodnie z art. 28. 1 ustawy z dnia 9 sierpnia 2019 r. o narodowym spisie powszechnym ludności i mieszkań w 2021 r., osoby fizyczne przekazujące dane w ramach spisu powszechnego są obowiązane do udzielania dokładnych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi w zakresie tematów objętych spisem.

• Na pytania zawarte w kwestionariuszu do Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2021, o ile w pytaniach nie określono inaczej, należy udzielić odpowiedzi zgodnie ze stanem na dzień 31.03.2021 r., godz. 24:00.

LOGOWANIE

Aplikacja do samospisu internetowego jest dostępna pod adresem: https://nsp2021.spis.gov.pl

Aby się zalogować należy wybrać jedną z dostępnych metod:

• Krajowy Węzeł Identyfikacji Elektronicznej – umożliwia uwierzytelnienie za pomocą środków identyfikacji elektronicznej wydanych przez inne podmioty w ramach systemów identyfikacji elektronicznej (w szczególności Profil Zaufany oraz systemy informatyczne banków).

• Wprowadzenie numeru PESEL oraz indywidualnie zdefiniowanego hasła dostępu (aby zdefiniować hasło, wymaganym jest podanie nazwiska rodowego matki).

• Wprowadzenie adresu email oraz indywidualnie zdefiniowanego hasła dostępu - metoda ta jest przeznaczona dla cudzoziemców nieposiadających numeru PESEL, którzy w dniu 31 marca 2021 r. zamieszkiwali stale lub przebywali czasowo na terenie Polski.

DANE OSOBY

Proszę uzupełnić poniższe dane

Opis

a) nazwisko

b) imię

c) drugie imię (o ile zostało nadane)

d) numer PESEL (lub w przypadku osób, które go nie posiadają i są cudzoziemcami, możliwość zaznaczenia: „cudzoziemiec bez nadanego numeru PESEL”)

e) płeć

f) data urodzenia

Wskazówki

• Osobie, która zalogowała się do aplikacji za pomocą Krajowego Węzła Identyfikacji Elektronicznej lub numeru PESEL oraz zdefiniowanego hasła dostępu wyświetlone zostaną podstawowe dane osobowe, z możliwością edytowania nazwiska oraz imion.

• W przypadku zalogowania się do aplikacji przez cudzoziemca nieposiadającego numeru PESEL, czyli za pomocą adresu e-mail oraz zdefiniowanego hasła dostępu, wymagane będzie uzupełnienie przez niego danych osobowych: nazwiska, imienia, drugiego imienia (o ile zostało nadane), płci i daty urodzenia.

• Zakłada się, że osoby dorosłe powinny samodzielnie udzielić odpowiedzi na pytania, natomiast osoby małoletnie, powinny zostać spisane przez rodziców lub opiekunów. Dane dotyczące osób nieobecnych przekazują osoby pełnoletnie wspólnie z nimi zamieszkałe.

• Dopuszcza się możliwość udzielenia odpowiedzi za osoby zamieszkałe w danym mieszkaniu przez dorosłą osobę również zamieszkałą w tym mieszkaniu. Osoba ta podaje informacje o mieszkaniu i wszystkich osobach w nim zamieszkałych, ustala skład osobowy mieszkania, określa relacje rodzinne pomiędzy osobami oraz udziela odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu mieszkaniowym i osobowym.

• Narodowym Spisem Powszechnym Ludności i Mieszkań w 2021 r. objęte są następujące grupy osób:

 Obywatele Polski mieszkający w Polsce oraz cudzoziemcy mieszkający w Polsce na stałe lub przebywający czasowo, w dniu 31.03.2021 r. Nie jest przy tym istotne czy osoby te posiadają zameldowanie w Polsce;

 Obywatele Polski przebywający za granicą (bez względu na okres przebywania), którzy nie wymeldowali się z pobytu stałego w Polsce w związku z wyjazdem na stałe za granicę;

 osoby bezdomne – obywatele polscy i cudzoziemcy.

• Spisowi podlegają także:

 mieszkania, w tym prywatne mieszkania w obiektach zbiorowego zakwaterowania, budynki, obiekty zbiorowego zakwaterowania oraz zamieszkane pomieszczenia niebędące mieszkaniami.

• Spisem nie obejmuje się natomiast:

 osób, które dokonały wymeldowania z pobytu stałego w związku z wyjazdem za granicę na stałe;

 szefów oraz cudzoziemskiego personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych, członków ich rodzin oraz innych osób korzystających z przywilejów i immunitetów na mocy umów, ustaw lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych;

 mieszkań, budynków, obiektów oraz pomieszczeń będących własnością przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych.

USTALENIE ADRESU ZAMIESZKANIA OSOBY

1. Gdzie Pan(i) mieszkał(a) w dniu 31 marca 2021 r. o godzinie 24:00?

Opis

a) w Polsce

Należy podać adres:

 miejscowość (należy wpisać przynajmniej 3 znaki, aby wyszukać miejscowość na liście)

 ulicę (jeśli w adresie nie ma ulicy, należy zaznaczyć opcję „adres bez nazwy ulicy”)

 nr domu (w przypadku braku numeru na liście, należy zaznaczyć pozycję „numeru budynku nie ma na liście” i podać właściwy numer lub zaznaczyć „budynek nie ma nadanego numeru”, a następnie podać numer budynku sąsiadującego (tzn. znajdującego się w odległości do 1 km) lub numer działki ewidencyjnej)

 nr mieszkania (jeśli w budynku znajduje się więcej niż jedno mieszkanie, należy podać jego numer – wybrać z listy lub w przypadku braku odpowiedniej pozycji, wpisać własny numer)

b) za granicą

Należy podać:

 kraj przebywania (wpisać przynajmniej 3 znaki aby wyszukać kraj w słowniku)

 rok wyjazdu z Polski

 miesiąc wyjazdu (tylko dla 2020 r.)

 ostatnie miejsce zamieszkania w Polsce przed wyjazdem (miejscowość, ulicę, numer domu i mieszkania – zasady wyboru jak w punkcie a).

Wskazówki

Miejsce zamieszkania oznacza miejsce, w którym osoba zwykle spędza czas wolny od pracy (nauki), w tym noc. Nie jest istotne, czy osoba jest pod danym adresem zameldowana na pobyt stały lub czasowy, czy mieszka bez zameldowania.

Osoby, które w dniu 31 marca 2021 r. były czasowo nieobecne pod adresem miejsca zamieszkania w związku z:

• wypoczynkiem,

• urlopem,

• odwiedzinami u przyjaciół i krewnych,

• sprawami biznesowymi (w tym delegacjami służbowymi),

• leczeniem medycznym (pobyt w szpitalu, sanatorium, hospicjum),

• przebywaniem w zakładach karnych,

• pielgrzymkami religijnymi,

• przebywaniem na placówkach dyplomatycznych (dotyczy to również rodzin personelu dyplomatycznego),

• przebywaniem na misjach pokojowych,

• zamieszkaniem czasowym uczniów w internatach, bursach lub stancjach,

• odbywaniem ćwiczeń wojskowych i zamieszkiwaniem w koszarach lub innych obiektach wojskowych,

• wykonywaniem określonego rodzaju pracy (dotyczy np. marynarzy i rybaków odbywających połowy dalekomorskie, kierowców na trasach zagranicznych, pilotów, stewardess, osób na kilkudniowych wyjazdach służbowych),

powinny podać, że w tym dniu mieszkały pod adresem zamieszkania.

• Student – jeżeli w czasie studiów mieszka poza domem rodzinnym, wskazuje adres zamieszkania w miejscowości, w której mieszka podczas studiów. Nie jest w tym przypadku istotne, że wraca do domu w odwiedziny lub na wakacje. Regularność wizyt studenta w domu (nawet jeśli przyjeżdża do domu na weekendy) – nie ma w tym przypadku znaczenia.

• Osoba pracująca – jeżeli w związku z pracą mieszka poza domem rodzinnym, ale wraca do niego zwykle częściej niż 2 razy w miesiącu – jest spisywana pod adresem domu rodzinnego;

– jeżeli przyjeżdża do domu 2 razy w miesiącu lub rzadziej – powinna być spisana w miejscowości, w której przebywa w związku z pracą.

• Osoby w obiekcie zbiorowego zakwaterowania – osoba mieszkająca w OZZ spisuje siebie wraz z członkami najbliższej rodziny zamieszkałymi z nią w tym samym OZZ, np. dziecko, mąż.

• Osoby przebywające w OZZ nie wypełniają kwestionariusza mieszkaniowego.

• Jako adres zamieszkania:

 należy podać adres mieszkania lub domu jednorodzinnego, pomieszczenia (np. zajmowanego na czas odbudowy domu, itp.) lub obiektu zbiorowego zakwaterowania;

 nie należy podawać adresów domów letniskowych przeznaczonych zwykle do wypoczynku i rekreacji lub sezonowego przebywania, chyba że dany adres jest jedynym miejscem zamieszkania z powodu utraty dachu nad głową lub innej przyczyny.

• Domy letniskowe (rekreacyjne) przeznaczone do sezonowego zamieszkiwania nie podlegają spisowi. W szczególności te zlokalizowane na terenach rodzinnych ogródków działkowych, gdzie zgodnie z Ustawą z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych, Art. 12. „Na terenie działki obowiązuje zakaz zamieszkiwania (…).”

Przykłady

1. Osoby pracujące i mieszkające w związku z pracą poza swoim miejscem zamieszkania, którym jest np. dom rodzinny, jeżeli regularnie wracają do tego miejsca zamieszkania, i zdarza się to więcej niż dwa razy w miesiącu, to jako adres zamieszkania w momencie spisu powinny wskazać adres tego domu rodzinnego.

2. Osoby przebywające w szpitalu, sanatorium, hospicjum czy w zakładzie karnym – powinny być spisane pod ostatnim adresem zamieszkania.

3. Osoby zaginione - powinny być spisane pod ostatnim adresem zamieszkania.

4. Członkowie regularnych sił zbrojnych, którzy mieszkają w koszarach lub innych obiektach wojskowych powinni podać adres zamieszkania, pod którym mieszkają poza służbą (jeśli taki posiadają).

5. Osoba wyjechała na studia we wrześniu 2019 r. do Gdańska, jednak w związku ze zdalnym nauczaniem (online) w marcu 2020 r. powróciła do domu rodziców w Krakowie – osoba powinna zostać spisana wg stanu na dzień 31.03.2021 r., czyli w domu rodzinnym.

6. Cudzoziemiec, który w dniu 31.03.2021 r. mieszkał w Polsce powinien być spisany pod adresem miejsca zamieszkania niezależnie od tego czy mieszka w Polsce na stałe, czy czasowo.

7. Urlop za granicą nie jest traktowany jako zamieszkanie lub przebywanie za granicą.

2. Czy mieszkał(a) Pan(i) w:

Opis

a) mieszkaniu/domu jednorodzinnym (dotyczy również plebanii i kurii biskupich)

b) innym niż mieszkanie pomieszczeniu (np. pomieszczeniu gospodarczym, piwnicy, baraku, przyczepie kempingowej itp.)

c) obiekcie zbiorowego zakwaterowania (np. domu pomocy społecznej/domu opieki, domu samotnej matki, domu studenckim, zakonie, mieszkaniu chronionym/treningowym itp.)

Po wybraniu odpowiedzi „obiekcie zbiorowego zakwaterowania” należy:

 wybrać rodzaj obiektu z listy,

 w razie braku na liście wybrać „inny – wpisać jaki” i wpisać własne określenie rodzaju działalności obiektu.



Wskazówki

• Domy letniskowe (rekreacyjne) przeznaczone do sezonowego zamieszkiwania nie podlegają spisowi. W szczególności te zlokalizowane na terenach rodzinnych ogrodów działkowych, gdzie zgodnie z Ustawą z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych, Art. 12. „Na terenie działki obowiązuje zakaz zamieszkiwania (…).” Należy podać stały adres zamieszkania.

• Jeżeli domek letniskowy przeznaczony zwykle do wypoczynku i rekreacji lub sezonowego przebywania, jest jedynym miejscem zamieszkania z powodu utraty dachu nad głową lub innej przyczyny wówczas należy wybrać odpowiedź: „innym niż mieszkanie pomieszczeniu”.

• Do zamieszkanych pomieszczeń niebędących mieszkaniem należą:

 pomieszczenia znajdujące się w trwałym budynku (mieszkalnym lub innym) wybudowane do innych celów niż mieszkalne i które nie zostały do celów mieszkalnych przebudowane, np. strych, pralnia, suszarnia, garaż, pomieszczenie magazynowe, inwentarskie lub gospodarcze (stajnia, obora, stodoła) lub inne (pokój w hotelu, sala szkolna),

 pomieszczenia pół-trwałe, wzniesione do zamieszkania w nim rodziny lub pojedynczej osoby, z założenia przez ograniczony czas – zwykle kilku lat np. tzw. „kontenery” lub baraki wzniesione dla osób dotkniętych klęską żywiołową (dla powodzian, pogorzelców), budynki tymczasowe zamieszkane do czasu wybudowania nowego domu,

 pomieszczenia prowizoryczne, np. komórka, chata,

 obiekty ruchome, np. barakowóz, wagon kolejowy, przyczepa kempingowa, jacht, barka.



Mieszkanie – lokal przeznaczony na stały pobyt osób, konstrukcyjnie wydzielony trwałymi ścianami w obrębie budynku, stanowiący zespół izb lub jedną izbę, łącznie z pomocniczymi (przedpokój, hol, łazienka, ustęp, garderoba, spiżarnia, schowek i inne pomieszczenia znajdujące się w obrębie mieszkania, służące mieszkalnym i gospodarczym potrzebom mieszkańców), wybudowany lub przebudowany do celów mieszkalnych, do którego to lokalu prowadzi niezależne wejście z klatki schodowej, korytarza, wspólnej sieni, ulicy, podwórza lub ogrodu niezależnie od tego, czy jest zamieszkane na podstawie jednego lub więcej niż jednego tytułu prawnego.

Mieszkaniem jest również pomieszczenie przystosowane do celów mieszkalnych poprzez remont czy przebudowę np. strych, suterena, bądź inne pomieszczenie w trwałym budynku.

Plebanie, kurie biskupie i tym podobne pomieszczenia zamieszkane przez osoby duchowne (proboszczów, wikariuszy, księży emerytów, duchownych innych wyznań) traktowane są jak mieszkania, a osoby w nich mieszkające podlegają warunkom spisowym takim, jak osoby przebywające w mieszkaniach.

Zamieszkane pomieszczenie niebędące mieszkaniem – pomieszczenie, które w czasie spisu – z różnych przyczyn, np. losowych, przyjętego trybu życia – były jedynym miejscem zamieszkania osób (osoby) tworzących gospodarstwo domowe.

Obiekt zbiorowego zakwaterowania (OZZ) – zespół pomieszczeń (pokoi i innych pomieszczeń pomocniczych), zlokalizowanych w jednym lub kilku budynkach, zajętych przez jeden odrębny zakład, świadczący usługi: opiekuńczo-wychowawcze, hotelarskie, zdrowotne bądź inne, które są związane z zamieszkaniem/przebywaniem zwykle większej liczby osób lub obiekt instytucji wyznaniowej. Do obiektów zbiorowego zakwaterowania należy zaliczyć m.in. domy studenckie, hotele pracownicze, domy dziecka, domy pomocy społecznej, klasztory, domy zakonne.

Przykłady

1. Jeżeli osoba mieszka w szopie na swojej nieruchomości ponieważ odbudowuje dom po pożarze powinna wybrać odpowiedź: „innym niż mieszkanie pomieszczeniu…”, a jako adres pomieszczenia należy wykazać adres budynku który spłonął.

2. Jeżeli rodzina (np. rodzice, syn z żoną i dziećmi) mieszka w budynku jednorodzinnym, a do budynku prowadzi jedno wejście z zewnątrz to należy spisać je jako jedno mieszkanie/dom jednorodzinny.

3. Jeżeli w budynku jednorodzinnym na osobnych kondygnacjach mieszkają dwie spokrewnione rodziny, a do poszczególnych mieszkań w budynku prowadzą osobne wejścia z zewnątrz i oba mieszkania nie mają nadanych numerów to każda z rodzin podaje umowny numer mieszkania i wskazuje dane dla części budynku, który zajmuje. O każdym mieszkaniu informacje podaje osoba dorosła, która jako pierwsza zalogowała się do spisu.

4. Jeżeli w budynku jednorodzinnym na osobnych kondygnacjach mieszkają spokrewnione rodziny, a do budynku prowadzi jedno wejście z zewnątrz, a do poszczególnych mieszkań prowadzą wejścia z klatki schodowej, wówczas każda z rodzin podaje umowny numer mieszkania i wskazuje dane dla części budynku (mieszkania), który zajmuje pomijając powierzchnię klatki schodowej.

5. Jeżeli w budynku jednorodzinnym jedna rodzina zajmuje część budynku na piętrze, a druga część na parterze, a obydwie korzystają ze wspólnej kuchni zlokalizowanej np. na parterze to taki budynek powinien zostać spisany jako jedno mieszkanie.

6. Duchowni zamieszkujący w plebaniach powinni wybrać odpowiedź: „mieszkanie/dom jednorodzinny”. Jedynie pierwsza logująca się osoba pod danym adresem będzie wypełniać kwestionariusz mieszkaniowy, a przy wskazywaniu powierzchni mieszkania, powinna podać całkowitą powierzchnię przeznaczoną na cele mieszkalne. Powierzchni kancelarii parafialnych, jeżeli prowadzi do nich osobne wejście, nie powinno się wliczać do powierzchni mieszkania.

7. Osoby zamieszkujące w barakach, kamperach czy domach letniskowych – jeżeli jest to jedyne ich miejsce zamieszkania powinny podać:

 miejscowość (wystarczy wpisać przynajmniej 3 znaki, aby wyszukać miejscowość na liście),

 ulicę (jeśli w adresie nie ma ulicy, należy zaznaczyć opcję „adres bez nazwy ulicy”),

 nr domu (w przypadku braku numeru na liście zaznaczyć pozycję „numeru budynku nie ma na liście” i podać właściwy numer lub zaznaczyć „budynek nie ma nadanego numeru”, a następnie podać numer budynku sąsiadującego (tzn. znajdującego się w odległości do 1 km) lub numer działki ewidencyjnej),

 nr mieszkania - pole pozostawić niewypełnione.

3. Czy adres, który Pan(i) podał(a) był stałym, czy czasowym adresem zamieszkania?

Opis

a) stałym

b) czasowym

Wskazówki

• Należy określić czy adres zamieszkania jest traktowany jako stały, czy jako czasowy.

• Adres czasowy – należy zaznaczyć jeśli osoba ma inne miejsce zamieszkania, które uznaje za stałe. Nie należy traktować adresu zamieszkania jako czasowy tylko dlatego, że osoba planuje, w bliższej lub dalszej przyszłości, przeprowadzić się.

• Adres stały – jeśli osoba spisywana nie ma innego adresu zamieszkania, który uznaje za stały, należy zaznaczyć, że wskazany adres jest jej adresem stałym.

• Kilka adresów zamieszkiwanych okresowo – charakter pobytu należy ustalić kierując się odczuciem osoby – nie musi być zgodny z zameldowaniem. Nie należy kierować się długością przebywania pod danym adresem.

• Cudzoziemiec przebywający w Polsce –określa charakter swojego adresu zamieszkania w Polsce zgodnie z własnym odczuciem.

Przykłady

1. Osoba w dn. 31.03.2021 r. mieszka w wynajętym mieszkaniu i nie ma innego miejsca zamieszkania, o którym może powiedzieć, że jest to jej stałe miejsce zamieszkania – należy zaznaczyć odpowiedź „stałym”, nawet jeśli deklaruje, że będzie to mieszkanie wynajmować krótko.

2. Osoba pół roku przebywa pod adresem w mieście, a drugie pół mieszka w całorocznym domu poza miastem – spisu należy dokonać w miejscu, w którym mieszkała 31.03.2021 r., natomiast charakter zamieszkania pod adresem określić zgodnie z odczuciem osoby.

3. Student studiujący poza miejscowością, w której jest jego dom rodzinny, może swój adres zamieszkania podczas studiów uznać za czasowy lub stały – określa go według swojego odczucia.

4. Jak długo mieszkał(a) Pan(i) we wskazanym miejscu?

Opis

a) krócej niż rok

 rok

 miesiąc

b) rok lub dłużej

Wskazówki

• Odpowiadają wyłącznie osoby, które we wcześniejszym pytaniu zaznaczyły, że wskazany adres (pod którym osoba mieszkała w dniu 31.03.2021 r.) jest adresem czasowym.

• Długość należy wyliczyć dla okresu od momentu zamieszkania pod tym adresem do 31.03.2021 r.

• Określając długość zamieszkania nie należy brać pod uwagę krótkich przerw (typu wyjazd związany z wypoczynkiem, odwiedzinami u znajomych, krewnych itp.). Przerwy takie należy włączyć do okresu zamieszkania.

Przykłady

1. Student, który określił swój adres zamieszkania podczas studiów jako czasowy, przy określaniu długości okresu zamieszkania pod tym adresem nie uwzględnia krótkotrwałych pobytów lub wakacji spędzonych w domu – podaje okres od początku zamieszkania pod danym adresem do 31 marca 2021 r.

5. Gdzie Pan(i) mieszkał(a) na stałe?

Opis

a) pod innym adresem w Polsce

b) za granicą

Wskazówki

• Odpowiadają wyłącznie osoby, które we wcześniejszym pytaniu zaznaczyły, że wskazany adres (pod którym osoba mieszkała w dniu 31.03.2021 r.) jest adresem czasowym.

• Po wybraniu odpowiedzi „pod innym adresem w Polsce” należy uzupełnić adres, podając:

 miejscowość (wystarczy wpisać przynajmniej 3 znaki, aby wyszukać miejscowość na liście),

 ulicę (jeśli w adresie nie ma ulicy, należy zaznaczyć opcję „adres bez nazwy ulicy”),

 nr mieszkania – pole pozostawić niewypełnione.

• Po wybraniu odpowiedzi „za granicą” (osoba przebywa w Polsce czasowo) należy podać:

 nazwę kraju stałego zamieszkania

 rok i miesiąc zamieszkania w Polsce

• Nie jest istotne, że osoba od chwili przyjazdu do Polski opuszczała Polskę w celu odwiedzin rodziny, urlopu lub załatwienia innych spraw. Za początek pobytu w Polsce należy przyjąć datę przybycia (miesiąc i rok), po którym nie było już przerw w zamieszkiwaniu trwających 6 miesięcy lub dłużej.

• Imigrantem przebywającym czasowo w Polsce może być nie tylko cudzoziemiec, ale również obywatel Polski. Istotne natomiast jest, że ta osoba za stałe miejsce zamieszkania uznaje inny kraj.

Przykłady

1. Osoba przybyła do Warszawy z Ukrainy w październiku 2017 roku. W 2018 r. pojechała na Ukrainę na 4 miesiące. Po powrocie do Polski przebywała w różnych miejscowościach. W czasie spisu mieszkała w Lesznowoli. Ukrainę traktuje jako kraj stałego zamieszkania. Osoba ta zaznacza odpowiedź „za granicą”, kraj stałego zamieszkania – „Ukraina”, data zamieszkania w Polsce – „10-2017”.

2. Obywatel Polski mieszkający na stałe np. w Norwegii, który dokonał w Polsce wymeldowania z pobytu stałego w związku z wyjazdem na stałe do Norwegii, czasowo został oddelegowany do pracy w Polsce powinien zaznaczyć pozycję : „za granicą” i podać wymagane informacje.

3. Osoba mieszkająca na stałe w Sławnie przyjechała pół roku wcześniej do Pieńkowa, aby opiekować się starszymi rodzicami. W momencie spisu czasowo przebywała w Pieńkowie

(w mieszkaniu swoich rodziców), lecz wskazuje, że na stałe mieszka pod innym adresem w Polsce i podaje Sławno.

4. Osoba mieszka na stałe razem z rodziną w Zamościu, lecz od ponad 2 lat pracuje w Gdańsku i mieszka w mieszkaniu wynajętym dla niej przez pracodawcę. Do Zamościa przyjeżdża kilka razy w roku, częściej rodzina odwiedza ją w Gdańsku. W dn. 31 marca 2021 r. przebywała w Gdańsku i wskazała ten adres jako czasowy, stały adres podaje Zamość.

5. Student określił, że miejsce w którym mieszkał 31.03.2021 r., podczas nauki na studiach, jest jego czasowym miejscem zamieszkania. Za swoje stałe miejsce zamieszkania uznaje dom rodzinny znajdujący się w innej miejscowości. Zaznacza „pod innym adresem w Polsce” i uzupełnia adres.

OSOBY W MIESZKANIU/POMIESZCZENIU NIEBĘDĄCYM MIESZKANIEM/OBIEKCIE ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA

1a. Czy w dniu 31 marca 2021 r. o godz. 24:00 pod tym adresem mieszkały także inne osoby?

1b. Czy w dniu 31 marca 2021 r. o godz. 24:00 pod tym adresem mieszkali inni członkowie Pana(i) rodziny?

Opis

a) tak

b) nie

Wskazówki

• Istnieją dwie wersje pytania dostosowane do rodzaju obiektu, w którym mieszkała osoba

 mieszkanie/dom jednorodzinny, inne niż mieszkanie pomieszczenie,

 obiekt zbiorowego zakwaterowania (OZZ).

• Osoby małoletnie powinny zostać spisane przez rodziców lub opiekunów.

• Dokonując spisu powinno dopisać się do mieszkania lub innego pomieszczenia niebędącego mieszkaniem pozostałe osoby, które w nim mieszkały w dniu 31.03.2021 r. Osoby mieszkające w obiekcie zbiorowego zakwaterowania powinny dopisać członków rodziny, którzy mieszkali z nimi w OZZ.

2a. Proszę dopisać wszystkie osoby, które w dniu 31 marca 2021 r. o godz. 24:00 mieszkały pod poniższym adresem.

2b. Proszę dopisać wszystkie osoby z Pana(i) rodziny, które w dniu 31 marca 2021 r. o godz. 24:00 mieszkały również pod poniższym adresem.

Opis

a) nazwisko

b) imię

c) drugie imię (o ile zostało nadane)

d) numer PESEL

e) płeć

f) data urodzenia

Wskazówki

• Istnieją dwie wersje pytania dostosowane do rodzaju obiektu, w którym mieszkała osoba:

 mieszkanie/dom jednorodzinny, inne niż mieszkanie pomieszczenie,

 obiekt zbiorowego zakwaterowania.

• Odpowiedzi należy udzielić zgodnie ze stanem w dniu 31.03.2021 r.

• Pytanie dla osób mieszkających w mieszkaniu/domu lub innym niż mieszkanie pomieszczeniu ma na celu ustalenie listy osób mieszkających pod wskazanym adresem.

• Pytanie dla osób mieszkających w obiekcie zbiorowego zakwaterowania (OZZ) ma na celu ustalenie listy osób z rodziny, które mieszkały we wskazanym obiekcie razem z osobą dokonującą spisu .

• W przypadku cudzoziemców, którzy nie posiadają numeru PESEL należy zaznaczyć opcję „cudzoziemiec bez nadanego numeru PESEL”.

• Dziecku do 3. miesiąca życia, nieposiadającemu numeru PESEL należy zaznaczyć „dziecko bez nadanego numeru PESEL”.

• Osoba zameldowana pracująca za granicą – jeżeli osoba mieszka za granicą i nie przyjeżdża do domu w Polsce częściej niż 2 razy w miesiącu – powinna być wykazana dopiero w dalszej części aplikacji jako zameldowana, ale przebywająca za granicą.

Przykłady

1. Uczeń – jeśli w roku szkolnym mieszka poza domem rodzinnym, powinien być spisany w domu rodzinnym.

2. Opieka naprzemienna nad dzieckiem – w przypadku dziecka przebywającego okresowo w dwóch różnych gospodarstwach domowych na terenie kraju (np. z uwagi na separację lub rozwód rodziców), adresem zamieszkania będzie adres tego mieszkania, w którym obecnie spędza większość czasu. Jeśli czas przebywania z każdym z rodziców jest identyczny, adresem zamieszkania będzie adres tego rodzica, z którym dziecko przebywało w dniu 31.03.2021 r.

3. Dziecko – urodzone przed 31 marca 2021 r. godz. 24:00, nawet jeśli przebywa jeszcze w szpitalu i trwają czynności związane z wystawieniem karty urodzenia i wskazaniem miejsca zamieszkania powinno być spisane w domu rodzinnym.

4. Osoba zmarła – jeśli osoba zmarła po 31.03.2021 r. należy ją dopisać jako mieszkającą pod danym adresem w dniu 31 marca (jeśli zmarła 31 marca lub wcześniej nie należy jej dopisywać).

5. Osoba pracująca – jeżeli w związku z pracą mieszka poza domem rodzinnym, ale wraca do niego regularnie, zwykle częściej niż 2 razy w miesiącu – jest spisywana pod adresem domu rodzinnego.

6. Należy dopisać osoby czasowo nieobecne w dn. 31.03.2021 r. w związku z:

 wypoczynkiem,

 urlopem,

 odwiedzinami u przyjaciół i krewnych,

 sprawami biznesowymi (w tym delegacjami służbowymi),

 leczeniem medycznym (pobyt w szpitalu, sanatorium, hospicjum),

 przebywaniem w zakładach karnych,

 pielgrzymkami religijnymi,

 przebywaniem na placówkach dyplomatycznych (dotyczy to również rodzin personelu dyplomatycznego),

 przebywaniem na misjach pokojowych,

 zamieszkaniem czasowym uczniów w internatach, bursach lub stancjach,

 odbywaniem ćwiczeń wojskowych i zamieszkiwaniem w koszarach lub innych obiektach wojskowych,

 wykonywaniem określonego rodzaju pracy (dotyczy np. marynarzy i rybaków odbywających połowy dalekomorskie, kierowców na trasach zagranicznych, pilotów, stewardess, osób na kilkudniowych wyjazdach służbowych).

3. Czy adres, który Pan(i) podał(a) był stałym, czy czasowym adresem zamieszkania tej osoby?

Opis

a) stałym

b) czasowym

Wskazówki

• Należy określić czy adres zamieszkania dopisanej osoby traktuje ona jako stały, czy czasowy.

• Adres czasowy – należy zaznaczyć jeśli osoba ma inne miejsce zamieszkania, które uznaje za stałe.

• Adres stały – jeśli osoba spisywana nie ma innego adresu zamieszkania, który uznaje za stały, należy zaznaczyć, że wskazany adres jest jej adresem stałym. Nie należy traktować adresu zamieszkania jako czasowy tylko dlatego, że osoba planuje, w bliższej lub dalszej przyszłości, przeprowadzić się.

• Cudzoziemiec przebywający w Polsce – określa charakter swojego adresu zamieszkania w Polsce zgodnie z własnym odczuciem.

Przykłady

1. Osoba w dn. 31.03.2021 r. mieszka w wynajętym mieszkaniu i nie ma innego miejsca zamieszkania, o którym może powiedzieć, że jest to jej stałe miejsce zamieszkania – należy zaznaczyć jej odpowiedź „stałym”, nawet jeśli deklaruje, że będzie to mieszkanie wynajmować krótko.

3. Student studiujący poza miejscowością, w której jest jego dom rodzinny, może swój adres zamieszkania podczas studiów uznać za czasowy lub stały – określa go według swojego odczucia.

4. Jak długo ta osoba mieszkała we wskazanym miejscu?

Opis

a) krócej niż rok

 rok,

 miesiąc

b) rok lub dłużej

Wskazówki

• Pytanie dotyczy osób, którym we wcześniejszym pytaniu zaznaczono, że wskazany adres (pod którym osoba mieszkała w dniu 31.03.2021 r.) jest adresem czasowym.

• Długość należy wyliczyć dla okresu od momentu zamieszkania pod tym adresem do 31.03.2021 r.

Przykłady

1. Dla studenta, któremu zaznaczono adres zamieszkania podczas studiów jako czasowy, przy określaniu długości okresu zamieszkania pod tym adresem nie uwzględnia się krótkotrwałych pobytów lub wakacji spędzonych w domu – podać należy okres od początku zamieszkania pod danym adresem do 31 marca 2021 r.

5. Gdzie ta osoba mieszkała na stałe?

Opis

a) pod innym adresem w Polsce

b) za granicą

Wskazówki

• Pytanie dotyczy wyłącznie osoby, której we wcześniejszym pytaniu zaznaczona została odpowiedź „czasowym” (adres pod którym osoba mieszkała w dniu 31.03.2021 r. jest adresem czasowym).

• Po wybraniu odpowiedzi „pod innym adresem w Polsce” należy uzupełnić adres, podając:

 miejscowość (wystarczy wpisać przynajmniej 3 znaki, aby wyszukać miejscowość na liście),

 ulicę (jeśli w adresie nie ma ulicy, należy zaznaczyć opcję „adres bez nazwy ulicy”),

 nr mieszkania - pole pozostawić niewypełnione.

• Po wybraniu odpowiedzi „za granicą” (osoba przebywa w Polsce czasowo) należy podać:

 nazwę kraju stałego zamieszkania

 rok i miesiąc zamieszkania w Polsce

Przykłady

1. Imigrantem przebywającym czasowo w Polsce może być nie tylko cudzoziemiec, ale również obywatel Polski. Istotne natomiast jest, że ta osoba za stałe miejsce zamieszkania uznaje inny kraj, np. obywatel Polski mieszkający na stałe w Norwegii (dokonał w Polsce wymeldowania z pobytu stałego w związku z wyjazdem na stałe do Norwegii, czasowo został oddelegowany do pracy w Polsce).

6a. Czy wszystkie osoby mieszkające 31 marca 2021 r. o godz. 24:00 pod tym adresem zostały dopisane?

6b. Czy wszystkie osoby z Pana(i) rodziny mieszkające 31 marca 2021 r. o godz. 24:00 pod tym adresem zostały dopisane?

Opis

a) tak

b) nie

Wskazówki

• Pytanie ma na celu ustalenie czy osoba spisywana dopisała wszystkie osoby, które 31.03.2021 r. o godzinie 24:00 mieszkały pod wskazanym adresem.

• Po wybraniu odpowiedzi „nie” nastąpi powrót do listy osób z możliwością uzupełnienia brakującej osoby.

OSOBY PRZEBYWAJĄCE ZA GRANICĄ

1. Czy w dniu 31 marca 2021 r. pod tym adresem były zameldowane osoby, które tego dnia tu nie mieszkały i przebywały za granicą?

Opis

a) tak

b) nie

c) nie mam żadnej wiedzy na ten temat

Wskazówki

• W tej części kwestionariusza należy dopisać te osoby, które na dzień 31.03.2021 r. posiadały meldunek pod adresem, pod którym dokonywany jest spis, ale faktycznie tam nie mieszkały, ponieważ przebywały za granicą.

• Tak – należy zaznaczyć w sytuacji, gdy znane są podstawowe informacje o takich osobach (imię, nazwisko, płeć).

• Nie – dotyczy sytuacji, gdy wiadome jest, że pod adresem nie ma zameldowanych osób, które przebywają za granicą na pobyt stały lub czasowy.

• Nie mam żadnej wiedzy na ten temat – dotyczy przypadków, gdy osoba zamieszkująca pod adresem nie wie czy ktoś jest tam zameldowany lub wie, ale nie potrafi nic tych osobach powiedzieć (nie zna nawet imienia, nazwiska oraz płci).

• W przypadku, gdy nie są znane wszystkie osoby zameldowane pod adresem, należy podać informacje tylko o osobach, które są znane.

• W przypadku, gdy brak jest jakichkolwiek informacji o osobach zameldowanych pod adresem (czy takie są) oraz o miejscu ich przebywania, należy zaznaczyć odpowiedź „nie mam żadnej wiedzy na ten temat”.

Przykłady

1. W mieszkaniu mieszka małżeństwo. Pod adresem zameldowana jest ich córka, która wyjechała kilka lat temu do Szwecji w celach zarobkowych i odwiedza rodzinę (pod adresem zameldowania) rzadziej niż dwa razy w miesiącu - tylko z okazji świąt, czasem wakacji. Należy zaznaczyć odpowiedź „tak”.

2. Osoba ma dokument potwierdzający najem mieszkania od właściciela (w umowie wskazał stałe zameldowanie pod adresem wynajmowanego mieszkania), który przebywa na stałe za granicą, w umowie są zawarte o nim podstawowe informacje, a dodatkowo najemcy jest znany kraj przebywania – zaznacza odpowiedź „tak” i udziela odpowiedzi na kolejne pytania.

3. Pod spisywanym adresem oprócz osób stale zamieszkujących zameldowane są osoby z bliskiej rodziny, które przebywają za granicą, wówczas należy dokonać starań, aby podać najwięcej odpowiedzi na pytania o te osoby.

4. Osoba zamieszkująca pod adresem nie jest pewna, czy właściciel jest zameldowany w mieszkaniu przeznaczonym na wynajem, wie jedynie, że wyjechał za granicę – zaznacza odpowiedź „nie mam żadnej wiedzy na ten temat”.

5. Osoba wynajmuje mieszkanie za pośrednictwem innego podmiotu pośredniczącego w wynajmie i nie posiada żadnej wiedzy o osobach zameldowanych pod adresem wynajmowanego mieszkania, wówczas zaznacza się odpowiedź ”nie mam żadnej wiedzy na ten temat”.

2. Proszę dopisać wszystkie osoby, które w dniu 31 marca 2021 r. były zameldowane pod poniższym adresem, ale tu nie mieszkały i przebywały za granicą.

Opis

a) nazwisko

b) imię

c) płeć

d) rok urodzenia (jeśli jest znany)

Wskazówki

• Gdy dokładny rok urodzenia osoby dopisywanej nie jest znany dopuszczalne jest wskazanie przybliżonego roku urodzenia.

• Dopisania osoby przebywającej za granicą można dokonać, jeżeli jest zameldowana pod spisywanym adresem i nie wymeldowała się w związku z wyjazdem na stałe za granicę.

• Dopisując osobę przebywającą za granicą należy zwrócić uwagę na to, czy w dniu 31.03.2021 r. przebywała za granicą.

• Należy dopisać tylko te osoby, które są zameldowane pod spisywanym adresem.

Przykłady

1. Pod spisywanym adresem jest zameldowana córka właściciela wraz z mężem i dziećmi, lecz mieszkają oni za granicą od kilku lat. Jeśli właściciel nie pamięta roku urodzenia zięcia, może podać jego rok urodzenia w przybliżeniu.

2. Osoba zamieszkująca pod adresem powinna dopisać współmałżonka, który wyjechał za granicę kilka lat temu i zaginął. Obecnie toczy się w sądzie postępowanie o uznanie go za zmarłego, lecz do dnia 31.03.2021 r. nie wydano jeszcze postanowienia.

3. W dniu 31.03.2021 r. osoba zameldowana była nieobecna w związku z wyjazdem wakacyjnym za granicę – nie należy jej dopisywać w tej części. Powinna ona być dopisana wcześniej do listy osób mieszkających.

3. Proszę wskazać kraj obecnego przebywania tej osoby

Opis

a) nazwa kraju przebywania (słownik)

b) nie wiem w jakim kraju przebywa ta osoba

Wskazówki

• Odpowiedź „nie wiem w jakim kraju przebywa ta osoba” nie powinna być nadużywana.

• Kraj przebywania osoby należy wybrać z rozwijanej listy krajów. Wpisanie 3 liter z nazwy kraju zawęzi listę pozycji wyboru.

• Im więcej liter z nazwy kraju zostanie wpisane, tym lista krajów będzie krótsza i wybór będzie łatwiejszy.

Przykłady

1. Pod spisywanym adresem jest zameldowana córka właściciela wraz z mężem i dziećmi, lecz mieszkają oni za granicą od kilku lat. Właściciel wiedział, że wyjechali oni do Wielkiej Brytanii, lecz po kilku latach przeprowadzili się do Irlandii z zamiarem dalszej emigracji do Kanady, gdy dopełnią formalności zezwalających na wjazd. Ostatni kontakt miał z rodziną 2 tygodnie temu, wówczas mieszkali w Irlandii. Należy wskazać kraj przebywania „Irlandia”.

2. Osoba zamieszkująca pod adresem dopisała swoją koleżankę, którą zameldowała gdy mieszkały razem. Po kilku latach koleżanka wyemigrowała do Islandii, gdzie przebywa do dziś i kontaktuje się sporadycznie. Przed pandemią miała przyjechać do Polski, aby dokonać wymeldowania z pobytu stałego w związku z wyjazdem na stałe za granicę, lecz w dniu 31.03.2021 r. nadal była zameldowana pod spisywanym adresem. W związku z tym zostaje spisana pod adresem zameldowania, a krajem przebywania jest Islandia.

4. Proszę wskazać, kiedy ta osoba wyjechała za granicę

Opis

a) rok wyjazdu z Polski

b) miesiąc wyjazdu z Polski (dla 2020 r.)

Wskazówki

• Dla pytania o rok wyjazdu nie istnieje możliwość wybrania odpowiedzi „nie wiem”. Jeśli osoba udzielająca odpowiedzi nie jest pewna roku wyjazdu, może podać przybliżony rok.

• Wskazanie okresu wyjazdu z Polski osób zameldowanych pod spisywanym adresem odbywa się poprzez wybór z rozwijanej listy lat i miesięcy.

• Aby wybrać rok wyjazdu osoby przebywającej za granicą należy zacząć wpisywać pierwsze cyfry z roku wyjazdu, wówczas wybór lat w rozwijanym oknie wyboru zawęzi się.

Przykłady

1. Pod spisywanym adresem jest zameldowana córka właściciela wraz z mężem i dziećmi, lecz mieszkają oni od kilku lat za granicą. Właściciel podał informację, że córka z dziećmi wyjechała za granicę w 2018 roku, natomiast zięć wyjechał wcześniej, na przełomie roku 2015/2016, w okresie świąteczno-noworocznym. W tym przypadku może on podać rok wyjazdu 2015 lub 2016.

2. Osoba zamieszkująca w wynajętym mieszkaniu posiada informację o kraju przebywania właściciela zameldowanego pod tym adresem. Wie również, że mieszka on za granicą od połowy lat 90-tych XX wieku. Może podać wówczas rok wyjazdu 1995 lub 1996.

5. Proszę wskazać ostatnie miejsce zamieszkania tej osoby przed wyjazdem za granicę

Opis

a) pod adresem (zostanie wyświetlony adres, który został podany na początku)

b) pod innym adresem w Polsce

c) nie wiem gdzie ta osoba mieszkała przed wyjazdem za granicę

Wskazówki

• Pod adresem – należy wybrać, jeśli jest to ostatni adres zamieszkania tej osoby bezpośrednio przed wyjazdem za granicę;

• Pod innym adresem w Polsce – należy wskazać, jeśli osoba zna miejsce ostatniego zamieszkania przed wyjazdem za granicę dopisywanej osoby, lecz nie jest to adres spisywanego mieszkania. Następnie podać ten adres:

 miejscowość (pole obowiązkowe)

 ulicę

 nr domu

 nr mieszkania

• Jeśli znane są wszystkie elementy adresu, to należy je podać.

• Jeśli znana jest jedynie miejscowość ostatniego zamieszkania dopisywanej osoby, pozostała część adresu (ulica, nr domu i nr mieszkania) może pozostać niewypełniona.

• Nie wiem gdzie ta osoba mieszkała przed wyjazdem za granicę – dotyczy przypadków, gdy osoba spisująca osobę zameldowaną pod adresem nie wie, gdzie ta osoba mieszkała przed wyjazdem, nie zna nawet nazwy miejscowości.

Przykłady

1. Osoba dopisująca osobę, która wyjechała za granicę wie, że bezpośrednio przed wyjazdem mieszkała ona pod spisywanym adresem wynajmowanego mieszkania, kontaktuje się też z nią w miarę regularnie – zaznacza odpowiedź: „pod adresem…” (zostanie wyświetlony adres, podany na początku).

2. Osoba dopisująca osobę, która wyjechała za granicę wie, że bezpośrednio przed wyjazdem mieszkała ona pod znanym adresem rodziców – zaznacza odpowiedź „pod innym adresem w Polsce”, a następnie podaje ten adres.

3. Osoba zamieszkująca pod adresem, wynajmująca mieszkanie od obcej osoby, z którą kontakt jest sporadyczny, nie jest pewna, gdzie właściciel mieszkał przed wyjazdem za granicę – zaznacza odpowiedź „nie wiem gdzie ta osoba mieszkała przed wyjazdem za granicę”.

6. Czy ma Pan(i) jakiekolwiek informacje o tej osobie dotyczące m.in. kraju urodzenia, kraju obywatelstwa, stanu cywilnego, wykształcenia, statusu na rynku pracy (przynajmniej jedną z wymienionych)?

Opis

a) tak

b) nie mam żadnej wiedzy na ten temat

Wskazówki

• Tak – należy zaznaczyć, gdy jest możliwe udzielenie odpowiedzi przynajmniej na jeden z wymienionych w pytaniu tematów.

• Nie mam żadnej wiedzy na ten temat – dotyczy przypadków, gdy nie jest możliwe uzyskanie odpowiedzi na żaden z wymienionych tematów (osoba udzielająca odpowiedzi nic nie wie o dopisanej osobie).

• W przypadku wybrania odpowiedzi „tak”, w dalszej części aplikacji pojawi się kwestionariusz osobowy takiej dopisanej osoby. Tam konieczne będzie podanie informacji na przynajmniej jeden z tematów: kraj urodzenia, kraj obywatelstwa, stan cywilny, wykształcenie lub status na rynku pracy. Jeśli posiadane informacje nie będą pełne, będzie można podać odpowiedź najbardziej prawdopodobną, a w ostateczności będzie można zaznaczyć odpowiedź „nie mam żadnej wiedzy na ten temat”.

Przykłady

1. Pod spisywanym adresem oprócz osób stale zamieszkujących zameldowane są dwie siostry głównego lokatora, które przebywają za granicą. Wówczas istnieje duża szansa na podanie odpowiedzi na wszystkie pytania w kwestionariuszu.

2. Osoba zamieszkująca pod adresem, wynajmująca mieszkanie od obcej osoby, z którą kontakt jest sporadyczny, nie zna lub nie jest pewna co do kraju urodzenia, obywatelstwa, wykształcenia, stanu cywilnego osoby, od której wynajmuje mieszkanie. W takim przypadku można zaznaczyć „nie mam żadnej wiedzy na ten temat”.

7. Czy wszystkie osoby zameldowane pod tym adresem i przebywające za granicą zostały dopisane?

Opis

a) tak

b) nie

Wskazówki

• Jest to pytanie kontrolne mające na celu ustalenie czy wszystkie osoby zameldowane pod wskazanym adresem, które przebywają za granicą zostały dopisane.

• Tak – wszystkie takie osoby zostały dopisane. Po wyborze nastąpi przejście do kolejnej części aplikacji.

• Nie – po wyborze nastąpi powrót do listy osób przebywających za granicą i będzie można dopisać kolejne osoby, udzielając odpowiedzi na podstawowe, omówione wcześniej pytania.

Przykłady

1. Osoba zamieszkująca pod adresem dopisała swojego brata i bratową, którzy mieszkają w Belgii. Pominęła ich dziecko, które przyszło na świat za granicą, ale brat podczas jednej z wizyt w Polsce zameldował dziecko pod adresem swojego mieszkania. Można to dziecko dopisać na listę, gdy udzieli się odpowiedzi „nie”.

2. Na listę zostały już wpisane zameldowane osoby z bliskiej rodziny (siostra właściciela mieszkania z mężem i córką), które przebywają za granicą. Ich dziecka, urodzonego za granicą i nie zgłoszonego do zameldowania pod omawianym adresem, nie należy wpisywać na listę. Zatem należy wskazać odpowiedź „tak”.

RELACJE RODZINNE

Dla każdej z osób proszę wskazać rodziców (także adopcyjnych) oraz małżonka (lub partnera/partnerkę)

Opis

1. Współmałżonek/partner(ka) (lista osób do wskazania współmałżonka/partnera/partnerki)

2. Ojciec (lista osób do wskazania ojca)

3. Matka (lista osób do wskazania matki)

Wskazówki

• Ustalenie relacji rodzinnych polega na wskazaniu ojca, matki oraz współmałżonka /partnera(ki) spośród osób dostępnych na rozwijalnych listach.

• Relacje rodzinne określane są dla wszystkich osób wykazanych wcześniej na formularzu jako osoby mieszkające pod wskazanym adresem lub zameldowane, ale niemieszkające, przebywające za granicą.

• Wymagane do określenia relacje rodzinne wyróżnione są w formularzu niebieskim kolorem czcionki. Po uzupełnieniu wszystkich wymaganych informacji, o ile zostaną one ustalone poprawnie, możliwe będzie przejście do kolejnej części formularza.

• Jeśli wśród dostępnych do wyboru osób nie ma rodzica lub współmałżonka/partnera(ki) danej osoby, należy wybrać pozycję „nie dotyczy”.

• W przypadku rodziców należy wskazać rodziców biologicznych lub adopcyjnych.

• Rodziców przybranych nie należy traktować jak rodziców biologicznych i jeżeli wśród wyświetlonych osób jest ojczym, macocha lub opiekun z rodziny zastępczej danej osoby, należy przy określaniu ojca lub matki wskazać odpowiedź „nie dotyczy”.

• Osobom tworzącym związki małżeńskie lub niesformalizowane należy wskazać odpowiednio współmałżonka lub partnera(kę).

• Przy określaniu współmałżonka/partnera(ki) należy kierować się stanem faktycznym, a nie prawnym osób.

• W przypadku osób, które pozostawały w prawnym małżeństwie, ale nie tworzyły już faktycznie wspólnoty małżeńskiej i jednocześnie nie pozostawały w związku niesformalizowanym z inną osobą, należy na wyświetlanej liście wskazać pozycję „nie dotyczy”.

• Osoby, które pozostawały w separacji prawnej i jednocześnie nie pozostawały w związku niesformalizowanym z inną osobą, mogą wskazać współmałżonka, o ile uznają że nadal tworzą z nim jedną rodzinę, np. z uwagi na wspólne zamieszkiwanie i wychowywanie małoletnich dzieci. W przeciwnym razie powinny wskazać pozycję „nie dotyczy”.

• Osoby tej samej płci tworzące związek niesformalizowany mogą wskazać siebie jako partnerów.

• W przypadku wskazywania partnera(ki) nie ma znaczenia stan cywilny. Osoby żonate/zamężne, które tworzyły związki niesformalizowane nie powinny wskazywać współmałżonka. Powinny one wskazać partnera(kę), jeżeli będzie on dostępny na wyświetlanej liście lub zaznaczyć odpowiedź „nie dotyczy”.

• W przypadku osób pozostających w separacji prawnej, którzy zostali wykazani pod wskazanym adresem należy przy określaniu współmałżonka wskazać odpowiedź zgodną z ich odczuciem. Jeżeli stwierdzą, że łączą ich relacje rodzinne należy wskazać ich jako współmałżonków. W przeciwnym przypadku należy wskazać odpowiedź „nie dotyczy”.

Związek niesformalizowany – utrzymywanie więzi psychicznych, fizycznych i/lub ekonomicznych natury małżeńskiej (bez zawierania związku małżeńskiego) pomiędzy dwiema osobami.

KWESTIONARIUSZ MIESZKANIA

1. Proszę wskazać czyją własnością jest mieszkanie

Opis

a) osoby/osób fizycznych (dotyczy także współwłasności np. małżeńskiej) – dotyczy mieszkań do których przysługuje prawo własności;

b) spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie własnościowe) – dotyczy mieszkań stanowiących własność spółdzielni mieszkaniowej;

c) spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie lokatorskie) – dotyczy mieszkań stanowiących własność spółdzielni mieszkaniowej;

d) gminy – dotyczy mieszkań stanowiących własność gminy;

e) Skarbu Państwa – dotyczy mieszkań stanowiących własność Skarbu Państwa. Zaliczyć tu należy mieszkania pozostające w zasobie np.: Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, Wojskowej Agencji Mieszkaniowej;

f) zakładu pracy – dotyczy mieszkań stanowiących własność zakładu pracy;

g) towarzystwa budownictwa społecznego – dotyczy mieszkań stanowiących własność TBS;

h) inne – dotyczy mieszkań stanowiących własność pozostałego nie wymienionego wcześniej podmiotu np. związków zawodowych, stowarzyszeń, fundacji, partii politycznych, samorządów zawodowych i gospodarczych, Kościoła Katolickiego i innych kościołów i związków wyznaniowych.

Wskazówki

• Jeżeli mieszkanie jest wynajmowane innej osobie, wówczas powinno być spisane przez najemcę.

• Własność osoby fizycznej należy odróżnić od spółdzielczego prawa własnościowego do lokalu mieszkalnego – patrz odpowiedź b) „spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie własnościowe)”.

• Mieszkanie funkcyjne stanowiące własność spółdzielni mieszkaniowej zajmowane na podstawie stosunku najmu, np. przez dozorcę domu, pracownika obsługi technicznej, należy kwalifikować do kategorii „spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie lokatorskie)”.

• Do mieszkań gminnych należy zaliczyć mieszkania tzw. kwaterunkowe.

Przykłady

1. Osoba(y) (lub małżeństwo) ma dokument potwierdzający własność mieszkania np. wpis Księgi Wieczystej, akt notarialny, postanowienie/wyrok sądu dotyczący nabycia/przejęcia nieruchomości – zaznacza odpowiedź „osoby fizycznej”.

2. Osoba(y) (lub małżeństwo) posiada zaświadczenie, że ma prawo spółdzielcze (własnościowe lub lokatorskie) do lokalu – zaznacza odpowiedź „spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie własnościowe)” lub „spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie lokatorskie)”.

3. Osoba podpisała umowę najmu (nabywając w ten sposób prawa głównego lokatora) lokalu stanowiącego własność gminy lub Skarbu Państwa lub zakładu pracy lub towarzystwa budownictwa społecznego – zaznacza odpowiedź dotyczącą danego ww. podmiotu.

4. Osoba wynajmuje (podnajmuje) mieszkanie od innej, która posiada prawo spółdzielcze własnościowe do lokalu – w takim przypadku należy zaznaczyć odpowiedź „spółdzielni mieszkaniowej (mieszkanie własnościowe)”.

2. Mieszkanie zamieszkuje(ą)

Opis

a) przynajmniej jedna osoba będąca właścicielem całego lub części mieszkania – należy zaznaczyć, gdy mieszkanie zamieszkiwane jest przez właściciela lub współwłaściciela mieszkania lub domu;

b) przynajmniej jedna osoba mająca spółdzielcze prawo (własnościowe lub lokatorskie) do mieszkania – należy zaznaczyć, gdy mieszkanie zamieszkuje przynajmniej jedna osoba, posiadająca spółdzielcze prawo do mieszkania;

c) osoba(y) z tytułu najmu całego mieszkania – dotyczy mieszkań, w których co najmniej jeden mieszkaniec płaci czynsz najmu (na podstawie umowy najmu lokalu mieszkalnego) za to mieszkanie;

d) przynajmniej jedna osoba z tytułu podnajmu całego lub części mieszkania (dotyczy także najmu części mieszkania) – opcję tę należy zaznaczyć w przypadku, gdy mieszkanie zamieszkują osoby:

- podnajmujące całe bądź część mieszkania od osoby posiadającej spółdzielcze prawo